附加条款 - 软件

这些条款规定了适用于供应商在订购文件项下向 Fitbit 提供的任何软件的附加条款和条件，并构成 Fitbit 供应商条款和条件的补充。为明确起见，“软件”包括：(i) 软件即服务 （“SaaS”）；(ii) 本地安装的软件（“现场软件”）；(iii) 向 Fitbit 提供的相关文件（包括供应商通常向位于类似地点的被许可方提供的任何文件）（“文件”）；以及 (iv) 维护版本（定义见下文）。

订阅条款

Fitbit 将获得一份许可，能够在适用的订购文件中规定的期限内获得使用软件（如下所述）（各称为“订阅期限”）。除适用订购文件中另有规定的续订条款外，Fitbit 没有义务续订任何订阅期限。只要 Fitbit 能普遍提供此软件，供应商将以相同的条款为 Fitbit 提供续订。所有订阅期限续订均受本协议约束，并且如果原订购文件中未另有规定，则必须反映在新的订购文件中。

软件许可

供应商向 Fitbit 授予一项全球性、非排他性、免版税的许可，供其在适用的订阅期限内为 Fitbit 的业务目的使用软件。使用本软件的唯一限制仅限于本协议及适用的订购文件中明确规定的限制。

访问和使用软件

在各订购期限内，供应商将按照协议（包括各订购文件中的说明和下述定义的任何适用的服务水平协议）提供软件。

对于授予 Fitbit 的所有许可：(i) 只要 Fitbit 仍负责遵守本协议，Fitbit 就可将其在本协议项下的权利、利益和保护延伸至其关联公司和代表 Fitbit 或其关联公司的承包商；以及 (ii) 许可是根据全球供应商的所有适用知识产权（包括专利权）而作出，并且与在本节其他地方描述的许可范围一致。

除订购文件中另有规定外，Fitbit 可以：(i) 将现场软件从一个硬件平台或操作系统转移到现场软件普遍可用的另一个硬件平台或操作系统（或两者兼有），且不收取额外费用；以及 (ii) 提供足够的现场软件副本，以支持 Fitbit 的授权使用，以及用于备份和存档用途。

一般限制

Fitbit 将不会：(a) 除本协议及相关订购文件许可外，使用本软件；(b) 对软件进行反编译、反汇编或逆向工程（除非适用法律不允许这样的限制，Fitbit 可以自由这样做）；(c) 除本协议或任何订购文件明确允许外，分发、销售、转授、出租或租赁软件，或为分时目的使用软件；(d) 删除软件中包含的任何版权或专有通知；或 (e) 修改或创建软件的衍生作品，除非供应商提供明确书面授权。

交付/访问

除订购文件中另有规定外，供应商将在适用订购文件生效之日起二十四(24) 小时内，免费向 Fitbit 交付（如果是现场软件）或以其他方式提供软件（如果是SaaS）。

维护和支持

供应商将按照适用订购文件中规定的条款为 Fitbit 提供维护和支持（“维护和支持”）。除适用订购文件中规定的范围外，提供维护和支持时将不收取额外的费用。尽管订购文件里有任何内容，维护和支持至少包括供应商向任何情况类似的被许可方提供的相同的技术支持服务，以及对主要版本、次要版本、升级、更新、修改、增强和错误修复的相同的访问权（后一类别称为“维护版本”）。

服务水平协议

软件应遵守任何订购文件可能附带或引用的任何服务水平协议或类似文件（“服务水平协议”）中规定的可用性、服务额度和其他条款。

技术支持

除适用的订购文件另有规定外，供应商将免费向 Fitbit 提供与向处境相似的客户提供的相同范围的软件技术支持服务，但在任何情况下，都要提供确保软件按照本协议及任何订购文件中规定的条款和条件执行所需的必要支持服务。

相关服务

如果适用的订购文件有所规定，供应商将为软件提供实施服务或其他相关服务（“相关服务”）。此类相关服务将受附加服务条款的约束。除适用的订购文件有所规定，如果供应商正在提供相关服务，供应商不会就相关服务或相关软件向 Fitbit 开具发票（并且 Fitbit 也不会产生任何费用），直到 Fitbit 通知供应商相关服务已被接受，从而使 Fitbit 能够按照协议和适用订购文件的预期使用软件。

SaaS 的业务连续性计划

供应商应制定业务连续性和基础设施冗余计划（“业务连续性计划”），以应对可能对 SaaS 或供应商按协议要求持续运营产生重大不利影响的任何事件或情况（“业务连续性事件”）。在本协议期限内，供应商应：(i) 按 Fitbit 要求，向其提供一份业务连续性计划副本；以及 (ii) 定期更新和测试业务连续性计划的可操作性。如果发生任何业务连续性事件，供应商应立即实施业务连续性计划，并尽一切合理必要的努力尽快恢复受影响的 SaaS。在实施业务连续性计划时，供应商应以至少与任何其他处境类似的客户相同的优先级对待 Fitbit（包括任何可用的资源、人员和其他努力），并应独自承担因实施业务连续性计划而产生的任何费用。

性能保证

供应商声明并保证：(i) 将按照本协议（包括《服务水平协议》）提供“软件”；以及 (ii) 软件的操作将基本符合文件、与之相关的总体发布的规范以及适用的订购文件（“性能保证”）中规定的任何规范。如果 Fitbit 报告违反了性能保证的行为，供应商将免费及时纠正或修复软件，使其符合性能保证。除适用的订购文件中另有规定外，如果供应商无法在 Fitbit 通知后的十 (10) 天内让软件按照保证的情形运行，那么，Fitbit 可以终止本协议和/或适用的订购文件，供应商在此终止后必须立即向 Fitbit 退还其为软件未能满足性能保证和订阅期限终止部分期间所支付的任何费用。

其他保证

供应商进一步陈述并保证：(i) 使用软件和任何输出（定义如下）的行为将不包含或给 Fitbit 系统引入任何病毒、蠕虫、定时炸弹、特洛伊木马或其他有害的、恶意的或破坏性的代码，并且使用软件和任何输出的行为将不会使 Fitbi 受制于任何第三方的条款或条件；(ii) 除在文件和订购文件中明确披露外，任何现场软件均不包含或不附带任何开源软件；此外，在任何情况下，在现场软件不包含任何 GPL、Affero 或其他“非盈利版权”许可的任何版本下的任何代码，并且使用现场软件的行为不会使 Fitbit 受任何开源或其他第三方许可协议的条款约束；(iii) 除在文档或以其他方式披露给 Fitbit 的任何许可密钥或授权代码外，本软件将不包含软件禁用设备、超时设备、计数器设备和旨在收集软件使用数据的设备；以及 (iv) 就供应商所知，该软件（以及 Fitbit 根据本协议对该软件的预期使用）没有并且将来也不会侵犯、违反或盗用任何第三方的知识产权。

Fitbit 数据和 Fitbit 术语

供应商在提供软件时使用或访问 Fitbit 数据或 Fitbit 系统的行为都将受到 Fitbit 安全及隐私条款的约束。

对 Fitbit 数据和输出享有的权利

Fitbit 拥有 Fitbit 数据的全部权利、所有权和权益（包括所有知识产权）。Fitbit 还将拥有所有输出，除非包含供应商的任何模板或已存在的材料，并且 Fitbit 可以将输出用于任何目的。“输出”指供应商向 Fitbit 提供的与软件有关的任何报告、结果、摘要或其他输出。供应商将根据与 Fitbit 数据相同的条款和条件处理输出。所有 Fitbit 数据和输出都被视为 Fitbit 的机密信息。

归还 Fitbit 数据

除相关订购文件另有规定外，在本协议有效期内及之后的三 (3) 个月，应 Fitbit 的要求，供应商将以 Fitbit 合理要求的格式向 Fitbit 提供其拥有或控制的所有 Fitbit 数据（包括在软件中存储的 Fitbit 数据）。此后，除非法律禁止，否则供应商将删除其拥有或控制的所有 Fitbit 数据。